DRZ - Forum

Das Forum von www.DRZ400S.de
Aktuelle Zeit: 23.12.2024 01:23

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 9 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 09:40 
Offline
DRZ-Junior
Benutzeravatar

Registriert: 09.11.2007 12:35
Beiträge: 14
Wohnort: Forchheim/Muggendorf um genau zu sein
Guten Morgen,
ich war gerade eben beim Tüv und hab für meine geänderte Übersetzung von 15-41 auf 15-43 keine Eintragung bekommen, weil sich die Abgaswerte ändern sollen und ein Einzelgutachten angeblich ca 1000 Euro verschlingt. :roll: Jetzt wollte ich, nach erfolgloser Nutzung der SuFu und Suche im restlichen Internet hier mal fragen, ob es von Suzuki so ein Gutachten gibt oder ob jemand diese übersetzung mit Tüvs Segen fährt.

Bei der Gelegenheit: ich habe einen Sebring Hunter am Mopped, der hat eine E-Nummer, aber keine ABE dabei. Was tun? Schwirrt hier im Forum eine ABE rum oder soll ich Sebring selbst kontaktieren? Oder taugt das auch einfach so? Immerhin hab ichs von der Suzukiwerkstatt selbst ranbauen lassen.

Ich habe übrigens eine schwarze SM-K7 ohne Drossel.

Schonmal DANKE im Vorraus, nochmal zur Betonung, ich habe die Suchfunktion genutzt aber immer nur ähnliche Themen gefunden und nichts direktes. Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen. :aua:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 10:45 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 12.01.2009 20:39
Beiträge: 6455
Wohnort: südlich Frankfurt
Moin,
ein Gutachten für geänderte Übersetzungen gibt es nicht - die Aussage mit den Abgaswerten ist korrekt - der Preisansatz auch :shock:
Lösung > bau zum Tüven die org. Übersetzung drauf - was aber nichts daran ändert das du "rein rechtlich gesehen" durch die Änderung deine Betriebserlaubnis verlierst

zum Puff wird es sicher kein Gutachten/ ABE geben in dem die DRZ auftaucht - das kannst du bei Sebring klären
Möglichkeit > fahr zum Tüv Dekra oder.... und frage ob dir der Pott per Einzeleintragung in die Papiere eingetragen wird

achja.... :mrgreen: Tach dem Neuen - sehr schön das du zuerst gesucht hast - und willkommen in Club und viel Spaß mit der Zette

Gruß justdoit


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 11:35 
Offline
DRZ-Junior
Benutzeravatar

Registriert: 09.11.2007 12:35
Beiträge: 14
Wohnort: Forchheim/Muggendorf um genau zu sein
Dankesehr :prost: aber ich bin eigentlich auch schon ein Weilchen hier als angemeldeter Mitleser :D nun ich werde eben einfach mal die Übersetzung zurückbauen, auch wenn ich nicht ganz verstehe, wieso man die Enduros so relativ einfach auf SM umbauen kann mit Tüvsegen, aber ein größeres Kettenrad macht riesenprobleme...

Ich vermute mal dass der Endtopf eine Spur zu laut ist um einzeln abgenommen zu werden, deswegen hatte ich eigentlich auf die ABE gehofft, dann wäre ich wenigstens bei regulären Verkehrskontrollen sicher, bei den technischen hätte ich sowieso verloren...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 12:05 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 12.01.2009 20:39
Beiträge: 6455
Wohnort: südlich Frankfurt
ach, das Ganze ist eben regional sehr unterschiedlich - was hier kein Problem ist kann woanders Teufelswerk sein und umgedreht - kann man nicht immer verstehen muss man aber . . . :twisted:

klare Tendenz der letzten Jahre = durch die (soweit ich weis) mittlerweile zentrale Meldung der Eintragungen gibt es deutlich mehr interne Kontrollen
und dadurch tragen die Prüfer i.d.R. nur noch wasserdichte Umbauten ein - da denkt eben auch jeder an seinen Job - egal wie gering die Änderung auch ist

z.B. deinen Pott kannst du messen - und wenn der leise genug und der Prüfer gewillt ist (weil ja eNr vorhanden) kann der auch eingetragen werden - Versuch macht klug :wink:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 12:33 
Offline
DRZ-Goldmember
Benutzeravatar

Registriert: 01.09.2006 00:03
Beiträge: 501
Wohnort: Thüringen
Darf ich mal fragen was sich an den Abgaswerten ändert wenn ich die Sekundärübersetzung verändere, 2 Zähne kürzer am Kettenplatt, was verändert sich den dann am Abgas?
Ich ändere doch nichts am Motor, Zündung, Vergaser, Auspuff usw.
Die Abgaswerte werden doch im Leerlauf gemessen und nicht unter Last.
Oh, muss ich vielleicht aufpassen wenn ich für die Zte zu schwer bin. Verändern sich dann auch die Abgaswerte?
Muss ich jetzt die Zte auf 120 kg Nutzlast auflasten?

Das mit der Betriebserlaubnis sehe ich ja ein, aber auch hier meine Frage ist die Sekundärübersetzung eigentlich irgendwo eingetragen, im Fahrzeugbrief oder der Zulassung?
Ich habe doch mit Straßenzulassungen nichts am Hut.

_________________
Nimm dir Zeit zum Spielen - es ist das Geheimnis ewiger Jugend


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 12:48 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 12.01.2009 20:39
Beiträge: 6455
Wohnort: südlich Frankfurt
naja, bei den §§§ Reitern macht das schon einen Unterschied da ja das Abgasverhalten bei z.B. 50 km/h durch die höheren Drehzahlen verändert wird - genau darum geht es denen :lol:
wie sinnvoll oder realtitätsfern das Kasperletheater ist darf jeder gerne selbst entscheiden :wink:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 13:04 
Offline
DRZ-Goldmember
Benutzeravatar

Registriert: 01.09.2006 00:03
Beiträge: 501
Wohnort: Thüringen
In diese Richtung gingen meine Vermutungen auch, ich verstehe das trotzdem nicht.
Es sind doch 50 km/h bergauf anders als 50 km/h bergab
oder der Unterschied 50 km/h bei mir oder beim HarleyRider
deshalb meine Frage nach dem Gewicht. Ich mache mir echt Sorgen.
:crazy:

_________________
Nimm dir Zeit zum Spielen - es ist das Geheimnis ewiger Jugend


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 13:38 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 12.01.2009 20:39
Beiträge: 6455
Wohnort: südlich Frankfurt
KillerBee hat geschrieben:
. . . . oder der Unterschied 50 km/h bei mir oder beim HarleyRider
..... Ich mache mir echt Sorgen.
:crazy:



*muuuuaaaaahhhhaaaaaaaaa* :lol3:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Geänderte Übersetzung, keine Eintragung ohne Gutachten
BeitragVerfasst: 18.04.2011 23:08 
Offline
DRZ-Junior
Benutzeravatar

Registriert: 09.11.2007 12:35
Beiträge: 14
Wohnort: Forchheim/Muggendorf um genau zu sein
Joa ich werde mich mal erkundigen wegen dem Pott, würde mich nerven wenn ich den wieder abbauen müsste... naja in dem Fall würd ich halt doch mal gepflegt auf die ABE scheißen. Dankesehr nochmal für die Antworten. :prost: ich glaube hier im Forum fühle ich mich wohl :D


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 9 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 10 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de